上梁不正下梁歪
收藏
shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi
🔊
【成语解释】
上梁：指上级或长辈。比喻在上的人行为不正，下面的人也跟着做坏事。
【英文解释】
An extended proverb meaning 'If the upper beam is crooked, the lower ones will be askew.' It vividly illustrates how misconduct or poor standards set by superiors/parents inevitably corrupt those below/younger. Captures a fundamental social dynamic of mimicry and deteriorating norms. Commonly used to critique systemic ethical failure in hierarchies, from families to governments.
【典故出处】
晋·杨泉《物理论》：“上不正，下参差。”
【近义词】
上梁不正
上好下甚
【地道英文】
A bad apple spoils the barrel (specifically top-down); As the twig is bent, so grows the tree
【使用语境】
Proverbial, Critical, Causal
【英文近义】
Hierarchical moral contagion, Pernicious top-down influence
【成语举例】
茅盾《锻炼》：“上梁不正下梁歪，伤兵们果然做得过分一点。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作宾语、分句；
【成语结构】
复句式
【产生年代】
古代
📘 成语学习版（PDF）
将当前成语内容整理为学习卡片PDF，包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语，适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
强调上层行为对下层的决定性影响，多用于组织或家庭中责任与风气的传递。
【语义边界】
通常指向人为的作风或道德问题，不适用于自然现象或非主观影响的领域。
【使用误区】
避免用于描述客观技术或能力层面的传导，其内核在于主观行为与责任的关联。
【近义词区分】
与“上行下效”侧重模仿不同，此成语强调负面行为的必然波及与责任归属。
【使用场景】
在“上梁不正下梁歪用法”上，它多用于批评、劝诫或说理的语境。例如，当批评一个单位风气败坏时，可以说“领导自身不廉洁，难怪下属徇私，真是上梁不正下梁歪”。在使用时需注意，它通常带有贬义，用于指出问题的根源。一个典型的“上梁不正下梁歪造句”是：“家长沉迷手机，却要求孩子专心读书，这难免会上梁不正下梁歪。”掌握“上梁不正下梁歪如何使用”，能增强语言的说服力和批判性。
【现代应用】
“上梁不正下梁歪在现代的用法”依然十分广泛。在现代企业管理、家庭教育、廉政建设等领域，它常被用来强调榜样和风气的重要性。其现代启示在于，无论是组织领袖还是家庭父母，都必须以身作则。正确使用这个成语，可以犀利地指出问题的关键。理解“上梁不正下梁歪的意思和用法”，对于分析社会现象、进行道德教育具有重要的现实意义，是“上梁不正下梁歪在实际中的应用”内核价值。
【扩展知识】
与“上梁不正下梁歪”意思相近的“上梁不正下梁歪的近义词”有“上行下效”、“以身作则”（从正面说）等。而其“上梁不正下梁歪的反义词”则可以是“率先垂范”、“以身立教”。一个相关的成语是“源清流洁”，意思类似但角度不同。在文学作品中，这个成语常被运用来刻画人物关系或批判社会现实。了解这些“上梁不正下梁歪类似的成语”，能帮助我们更丰富、精准地表达。
墨书院编辑整理
与「上梁不正下梁歪」相关的字典解释
shàng
上
liáng
梁
bù
不
zhèng
正
xià
下
wāi
歪
该成语在国学典籍中的真实用例
(共 2 条)
冰鉴
·
第一篇 神骨鉴 第六章 智能启悟
出现句：「任其专横胡为。灵帝公开标价卖官，敛财私藏，上梁不正下梁歪，贪污风盛，民不聊生，致...」
查看《冰鉴》完整语境
弟子规
·
弟子规 泛爱众
出现句：「你的言语，你的造作，就要端正。所谓“上梁不正下梁歪”，你做得不端正，底下的人也会...」
查看《弟子规》完整语境
查看所有古籍用例详情
墨书院编辑整理